Bendroji informacija
UICC“ išpjovą, pasitarkite su mobiliojo ryšio
operatoriumi.
3 Jei baterija nebuvo naudota labai ilgai,
gali reikėti prijungti kroviklį, tada – vėl jį
atjungti ir prijungti, kad baterija būtų pradėta
krauti.
4 Jei baterija visai išsikrovusi, gali praeiti
kelios minutės, kol pasirodys įkrovos
indikatorius arba bus galima skambinti.
5 Praleisti ir priimti ryšiai registruojami,
jei tai palaiko tinklas, o telefonas įjungtas ir
yra tinklo paslaugų aprėpties zonoje.
6 Jei turite tik vieną SIM kortelę, įdėkite
ją į SIM1 kortelės laikiklį. Laikant SIM kortelę
SIM1 laikiklyje, gali būti pasiekiamos ne visos
funkcijos ir paslaugos. Jei SIM kortelė yra tik
SIM2 laikiklyje, galite skambinti tik skubios
pagalbos numeriais.
7 Kai prietaisas nenaudojamas,
pasiekiamos abi SIM kortelės, tačiau, kai yra
aktyvi viena SIM kortelė, pvz., skambinant,
kita SIM kortelė nepasiekiama.
8 Greitojo rinkimo klavišus galite naudoti
tik tiems adresatams, kurie saugomi
telefono atmintyje arba SIM kortelėje,
esančioje vidiniame SIM1 kortelės laikiklyje.
9 Naudojantis šiomis paslaugomis arba
parsisiunčiant turinį gali būti perduodami
dideli duomenų kiekiai, už kuriuos gali tekti
mokėti pagal duomenų srautų įkainius.
10 Galite siųsti tekstinius pranešimus,
viršijančius vienam pranešimui nustatytą
didžiausią rašmenų skaičių. Ilgi pranešimai
išskaidomi ir siunčiami dviem ar daugiau
pranešimų. Paslaugos teikėjas gali imti
mokestį už kiekvieną atskirai siunčiamą
pranešimo dalį.
Rašmenys su diakritiniais ir kitais ženklais
arba kai kurių kalbų rašmenys užima daugiau
vietos, todėl vienu pranešimu galima išsiųsti
mažiau rašmenų.
11 Jei elementas, kurį įterpėte į
daugiaformatį pranešimą, yra per didelis
siųsti tinklu, prietaisas gali automatiškai
sumažinti dydį.
12 Tik suderinami prietaisai gali priimti ir
rodyti daugiaformačius pranešimus.
Skirtinguose prietaisuose pranešimai gali
atrodyti skirtingai.
13 Gali būti, kad siųsti pranešimą su
priedu bus brangiau, nei įprastą tekstinį
pranešimą. Išsamesnės informacijos
kreipkitės į savo tinklo paslaugų teikėją.
14 Slaptuoju režimu veikiantis prietaisas
labiau apsaugotas nuo kenksmingos
programinės įrangos. Nepriimkite
48
„Bluetooth“ ryšių užklausų iš šaltinių, kuriais
nepasitikite. Be to, jei „Bluetooth“ funkcijos
nenaudojate, galite ją išjungti.
15 Parametrų atkūrimas neturės įtakos
telefone saugomiems dokumentams arba
failams.
16 Jei norite įvesti simbolį +, naudojamą
tarptautiniams skambučiams, dukart
spustelėkite *.
17
Perspėjimas: Įjungę skrydžio
aplinką, negalėsite nei skambinti (įskaitant
skubios pagalbos tarnybas), nei atsiliepti į
skambučius, nei naudoti kitų funkcijų,
kurioms reikalingas ryšys su tinklu. Norėdami
skambinti, įjunkite kitą aplinką.
Tinklo paslaugos ir mokesčiai
Jūsų prietaisas aprobuotas naudoti šiuose
tinkluose: (E)GSM 900 ir 1800 MHz tinklai .
Norėdami naudotis prietaisu, turite sudaryti
sutartį su paslaugų teikėju.
Naudojant tinklo paslaugas ir parsisiunčiant
turinį į prietaisą reikalingas tinklo ryšys ir gali
būti taikomi duomenų perdavimo mokesčiai.
Kai kurioms gaminio funkcijoms reikalingas
tinklo palaikymas, jas gali tekti
užsiprenumeruoti.
Prietaiso priežiūra
Atsargiai elkitės su prietaisu, baterija,
krovikliu ir priedais. Toliau pateikti patarimai
padės jums vykdyti garantinius reikalavimus.
•
Neleiskite prietaisui sudrėkti.
Krituliuose, drėgmėje ir visų rūšių skysčiuose
gali būti mineralų, kurie koroziškai veikia
elektrines grandines. Jeigu jūsų prietaisas
sušlapo, išimkite bateriją ir leiskite prietaisui
išdžiūti.
•
Prietaiso nenaudokite ir nelaikykite
dulkėtose arba purvinose vietose. Gali
sugesti jo judančios ir elektroninės dalys.
•
Nelaikykite prietaiso aukštoje
temperatūroje. Aukšta temperatūra gali
sutrumpinti prietaiso veikimo laiką, sugadinti
bateriją ir deformuoti arba išlydyti
plastikines dalis.
•
Nelaikykite prietaiso šaltoje
temperatūroje. Prietaisui įšilus iki normalios
temperatūros, jame gali kondensuotis
drėgmė ir sugadinti elektronines grandines.
•
Nebandykite atidaryti prietaiso kitaip,
nei nurodyta šiame vartotojo vadove.
•
Atlikus neteisėtas modifikacijas galima
sugadinti prietaisą ir pažeisti radijo
prietaisus reglamentuojančius teisės aktus.
•
Prietaiso negalima mėtyti, trankyti arba
purtyti. Šiurkščiai elgdamiesi galite sulaužyti
vidines grandinių plokštes ir judančias dalis.
•
Prietaiso paviršių valykite tik minkšta,
švaria, sausa šluoste.
•
Prietaiso negalima dažyti. Dažai gali
užkimšti judančias dalis ir neleisti gerai veikti.
•
Retkarčiais išjunkite prietaisą ir išimkite
bateriją, kad geriau veiktų.
•
Laikykite prietaisą toliau nuo magnetų
arba magnetinių laukų.
•
Norėdami išsaugoti svarbius duomenis,
laikykite juos mažiausia dviejose atskirose
vietose, pvz., prietaise, atminties kortelėje
arba kompiuteryje, arba užsirašykite svarbią
informaciją.
49
Perdirbimas
Visada atiduokite savo nebenaudojamus
elektroninius gaminius, baterijas ir pakuotės
medžiagas į specialų surinkimo punktą. Taip
padėsite išvengti nekontroliuojamo atliekų
išmetimo ir skatinsite medžiagų perdirbimą.
Apie „Nokia“ gaminių perdirbimą skaitykite
svetainėje www.nokia.com/recycling.
Perbrauktos šiukšlių dėžės su ratukais
ženklas
Perbrauktas šiukšlių dėžės su ratukais
ženklas ant jūsų gaminio, baterijos, jo
aprašuose ar ant jo pakuotės primena, kad
visus nebetinkamus naudoti elektroninius
gaminius, baterijas ir akumuliatorius reikia
atiduoti perdirbti atskirai nuo kitų šiukšlių.
Šis reikalavimas taikomas Europos
Sąjungoje. Neišmeskite šių gaminių kaip kitų
nerūšiuotų šiukšlių. Išsamesnės informacijos
apie aplinkosaugą ieškokite produkto
ekologiniame profilyje svetainėje
www.nokia.com/ecoprofile.
Apie skaitmeninių teisių apsaugos sistemą
Naudodamiesi šiuo prietaisu, nepažeiskite
jokių įstatymų bei vietinių tradicijų ir gerbkite
kitų žmonių privatumą bei jų teises, taip pat
autorių teises. Dėl autorių teisių apsaugos
gali būti draudžiama kopijuoti, keisti ar
perduoti kai kuriuos paveikslėlius, muziką ir
kitą medžiagą.
Norėdami apsaugoti intelektinę nuosavybę,
įskaitant autorių teises, medžiagos
savininkai gali naudoti įvairių tipų
skaitmeninių teisių apsaugos sistemos (DRM)
technologijas. Norėdamas pasiekti DRM
apsaugotą medžiagą, prietaisas naudoja
įvairių tipų DRM programinę įrangą.
Naudodami šį prietaisą, galite pasiekti
medžiagą, apsaugotą WMDRM 10 ir OMA
DRM 1.0. Jei tam tikrai DRM programinei
įrangai nepavyksta apsaugoti medžiagos,
medžiagos savininkai gali pareikalauti, kad
būtų panaikintas leidimas tokiai DRM
programinei įrangai pasiekti naują DRM
apsaugotą medžiagą. Panaikinus šį leidimą
taip pat gali būti neįmanoma atnaujinti jau
esančios prietaise DRM apsaugotos
medžiagos. Tokios DRM programinės
įrangos leidimo panaikinimas nedarys įtakos
medžiagos, apsaugotos kitų tipų DRM, arba
ne DRM apsaugotos medžiagos naudojimui.
Skaitmeninių teisių apsaugos sistema (DRM)
apsaugota medžiaga tiekiama su susijusia
licencija, kuria apibrėžiamos jūsų teisės
naudoti pateiktą medžiagą.
Naudojant kitus perdavimo būdus, licencijos
negali būti perduotos. Norint toliau naudotis
OMA DRM apsaugota medžiaga atlikus
prietaiso atminties formatavimą, medžiagos
licencijos turi būti atkurtos. Licencijas gali
reikėti atkurti ir tada, kai sugadinami jūsų
prietaise esančių failų duomenys.
50
Baterijos ir krovikliai
Informacija apie baterijas ir kroviklius
Prietaise galima naudoti BL-6C pakartotinai
įkraunamą bateriją. „Nokia“ gali pagaminti
papildomų, šiam prietaisui tinkamų, baterijų
modelių. Visada naudokite originalias
„Nokia“ baterijas.
Su šiuo prietaisu galima naudoti kroviklius:
AC-11 . Tikslus „Nokia“ kroviklio modelio
numeris gali priklausyti nuo kištuko, žymimo
raidėmis E, X, AR, U, A, C, K, B arba N, rūšies.
Bateriją galima įkrauti ir iškrauti šimtus kartų,
bet galų gale ji vis tiek susidėvės. Kai pokalbių
ir laukimo laikas tampa pastebimai
trumpesnis nei įprastai, pakeiskite bateriją.
Baterijos saugumas
Prieš išimdami bateriją būtinai išjunkite
prietaisą ir atjunkite kroviklį. Kai atjungiate
kroviklį arba priedą, traukite už kištuko, bet
ne už laido.
Ištraukite nenaudojamą kroviklį iš elektros
tinklo lizdo ir atjunkite jį nuo prietaiso.
Nepalikite visiškai įkrautos baterijos
prijungtos prie kroviklio, nes per didelė įkrova
gali sutrumpinti jos veikimo laiką. Jei visiškai
įkrauta baterija bus palikta nenaudojama, per
kurį laiką ji išsikraus.
Visada laikykite bateriją 15–25 °C (59–77 °F)
temperatūroje. Kraštutinės temperatūros
mažina baterijos talpą ir trumpina jos veikimo
trukmę. Prietaisas su karšta arba šalta
baterija kurį laiką gali neveikti.
Netyčinis trumpasis jungimas gali įvykti, kai
metalinis daiktas paliečia metalines juosteles
ant baterijos, pvz., jei kišenėje nešiojatės
atsarginę bateriją. Dėl trumpojo jungimo gali
sugesti baterija arba kontaktus sujungęs
daiktas.
Negalima baterijų išmesti į ugnį, nes jos gali
sprogti. Nereikalingas baterijas atiduokite
vietiniuose įstatymuose nurodytoms
tarnyboms. Jei įmanoma, atiduokite
baterijas perdirbti. Neišmeskite jų su
buitinėmis šiukšlėmis.
Neardykite, nepjaustykite, neatidarykite,
nespauskite, nelenkite, nepradurkite ir
nesmulkinkite baterijų ar jų elementų. Jei iš
baterijos teka skystis, saugokitės, kad jo
nepatektų ant odos ir į akis. Ant odos arba į
akis patekusį skystį nedelsdami plaukite
vandeniu arba kreipkitės medicinos
pagalbos.
Nekeiskite baterijos konstrukcijos,
neperdarykite jos, nebandykite įkišti į
bateriją pašalinių daiktų, nenardinkite ir
nepilkite ant jos vandens ar kitų skysčių.
Pažeistos baterijos gali sprogti.
Bateriją ir kroviklį naudokite tik pagal paskirtį.
Netinkamai naudojant arba naudojant
neaprobuotas baterijas ar nesuderinamus
kroviklius gali kilti gaisro, sprogimo arba kiti
pavojai ir galite netekti visų garantijų. Jei
manote, kad baterija arba kroviklis pažeistas,
prieš toliau naudodami nuneškite apžiūrėti į
techninės priežiūros centrą. Niekada
51
nenaudokite pažeistos baterijos arba
kroviklio. Kroviklius naudokite tik patalpose.
Papildoma saugos informacija
Kaip paskambinti skubios pagalbos tarnybai
1. Įsitikinkite, kad prietaisas įjungtas.
2. Suraskite vietą, kurioje signalas
pakankamai stiprus. Gali būti, kad taip pat
turėsite atlikti šiuos veiksmus:
•
Įdėti SIM kortelę.
•
Išjungti skambinimo apribojimus,
kuriuos įjungėte prietaise, pvz., ryšių
draudimą, apribotąjį rinkimą arba uždarąją
vartotojų grupę.
•
Įsitikinti, kad neįjungta skrydžio aplinka.
3. Paspauskite baigimo klavišą kelis kartus,
kol bus rodomas pradinis ekranas.
4. Surinkite jūsų vietovėje galiojantį
oficialų skubios pagalbos tarnybos numerį.
Įvairiose vietovėse skubios pagalbos tarnybų
telefono numeriai skiriasi.
5. Paspauskite skambinimo klavišą.
6. Pateikite kuo tikslesnę būtiną
informaciją. Nebaikite pokalbio tol, kol nebus
leista.
Svarbu žinoti: Jei jūsų prietaisas palaiko
skambučius internetu, įjunkite ir skambučių
internetu, ir korinio ryšio funkcijas. Prietaisas
gali bandyti užmegzti ryšius su skubios
pagalbos tarnybomis ir per korinio ryšio, ir
per jūsų ryšių internetu teikėjo tinklus.
Neįmanoma garantuoti ryšio visomis
sąlygomis. Norėdami užmegzti ryšį svarbiais
atvejais (pavyzdžiui, prireikus medicinos
pagalbos), niekada nepasikliaukite vien tik
belaidžiu prietaisu.
Maži vaikai
Jūsų prietaisas ir jo priedai – ne žaislai. Juose
gali būti smulkių detalių. Laikykite juos
mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Medicininiai prietaisai
Radijo siųstuvai, taip pat ir belaidžiai
telefonai, veikdami gali trikdyti
nepakankamai apsaugotus medicininius
prietaisus. Pasikonsultuokite su medicininio
prietaiso naudotoju arba gamintoju, kad
galėtumėte nuspręsti, ar jie yra pakankamai
ekranuoti nuo išorinės radijo dažnio
energijos.
Implantuoti medicinos prietaisai
Medicininių prietaisų gamintojai
rekomenduoja, kad tarp belaidžio ryšio
prietaiso ir implantuoto medicininio
prietaiso, pavyzdžiui, širdies ritmo
reguliatoriaus ar implantuoto elektrinio
širdies defibriliatoriaus, būtų išlaikomas
mažiausiai 15,3 centimetro atstumas, kad
būtų išvengta galimo medicininio prietaiso
trikdymo. Asmenys, turintys tokius
prietaisus:
•
turėtų visada laikyti belaidžio ryšio
prietaisą didesniu nei 15,3 centimetro
atstumu nuo medicininio prietaiso;
•
turėtų nesinešioti belaidžio prietaiso
vidinėje kišenėje;
•
turėtų belaidžio ryšio prietaisą glausti
prie ausies, esančios priešingoje pusėje nei
medicininis prietaisas;
•
turėtų išjungti belaidžio ryšio prietaisą,
jei yra bet kokia priežastis įtarti, kad vyksta
trikdymas;
52
•
turėtų laikytis implantuoto medicininio
prietaiso gamintojo nurodymų.
Iškilus klausimams dėl jūsų belaidžio ryšio
prietaiso naudojimo su implantuotu
medicininiu prietaisu, teiraukitės savo
sveikatos priežiūros įstaigos darbuotojų.
Klausa
Perspėjimas: Kai naudojate ausines,
galite prasčiau girdėti aplinkos garsus.
Nenaudokite ausinių, jei tai gali kelti grėsmę
jūsų saugumui.
Kai kurie belaidžiai prietaisai gali trikdyti kai
kurias pagalbines klausos priemones.
Nikelis
Šio prietaiso paviršiuje nėra nikelio.
Saugokite prietaisą nuo kenksmingos
medžiagos
Jūsų prietaisui gali pakenkti virusai ir kita
kenksminga medžiaga. Imkitės šių
atsargumo priemonių:
•
Būkite atsargūs atidarydami
pranešimus. Juose gali būti kenkėjiškos
programinės įrangos arba jie gali kitaip
pakenkti jūsų prietaisui arba kompiuteriui.
•
Būkite atsargūs priimdami prisijungimo
prašymus, naršydami internetą arba
parsisiųsdami medžiagą. Nepriimkite
„Bluetooth“ ryšių iš šaltinių, kuriais
nepasitikite.
•
Diekite ir naudokite tik patikimų ir
siūlančių tinkamą apsaugą šaltinių paslaugas
ir programinę įrangą.
•
Įdiekite antivirusinę ir kitą saugumo
programinę įrangą savo prietaise ir bet
kuriame prijungtame kompiuteryje. Vienu
metu naudokite tik vieną antivirusinę
programą. Naudojant daugiau programų,
prietaisas ir (arba) kompiuteris gali prasčiau
veikti.
•
Jei naudosite gamintojo įrašytas žymas
ir trečiųjų šalių interneto svetainių nuorodas,
imkitės atitinkamų atsargumo priemonių.
„Nokia“ neremia tokių svetainių ir dėl jų
neprisiima jokios atsakomybės.
Darbo aplinka
Šio modelio prietaisas tenkina radijo dažnio
poveikio rekomendacijas, kai yra įprastu
būdu laikomas prie ausies arba ne mažesniu
kaip 1,5 centimetro (5/8 colio) atstumu nuo
kūno. Bet kokiame nešiojimo dėkle, diržo
pakaba arba laikiklyje, skirtame nešioti
prietaisą ant kūno, neturi būti metalo,
naudojant minėtus priedus prietaisas turi
būti pirmiau nurodytu atstumu nuo kūno.
Norint siųsti duomenis ir pranešimus, būtina
užmegzti tinklo ryšį. Duomenų ar pranešimų
siuntimas gali būti sustabdomas, kol bus
atkurtas patikimas ryšys. Kol bus baigta
perduoti, laikykitės nurodymų dėl atskirties
atstumo.
Transporto priemonės
Radijo signalai gali turėti įtakos motorinėse
transporto priemonėse neteisingai
įdiegtoms arba nepakankamai ekranuotoms
elektroninėms sistemoms, pavyzdžiui,
elektroninėms degalų įpurškimo, stabdžių
antiblokavimo, greičio kontrolės ir oro
53
pagalvių sistemoms. Daugiau informacijos
kreipkitės į transporto priemonės arba jos
įrangos gamintoją.
Tik kvalifikuoti specialistai turėtų įrengti
prietaisą transporto priemonėje. Neteisingai
įrengiant ar prižiūrint prietaisą gali kilti
pavojų ir gali nustoti galioti garantija. Dažnai
tikrinkite, ar visa belaidžio ryšio prietaiso
įranga, esanti transporto priemonėje,
pritvirtinta teisingai ir veikia gerai.
Nelaikykite ir negabenkite degių skysčių,
dujų arba sprogių medžiagų tame pačiame
skyriuje kartu su prietaisu, jo dalimis arba
priedais. Nepamirškite, kad oro pagalvės
prisipučia didele jėga. Jų išsiskleidimo vietoje
nelaikykite prietaiso arba priedų.
Potencialiai sprogi aplinka
Išjunkite prietaisą bet kokioje potencialiai
sprogioje aplinkoje, pvz., automobilių
remonto stotyse prie degalų siurblių.
Tokiose vietose dėl kibirkščių gali įvykti
sprogimas ar kilti gaisras ir būti sunkiai ar
netgi mirtinai sužaloti žmonės. Degalinėse,
saugyklose ir platinimo vietose, chemijos
gamyklose ar vietose, kur vykdomi
sprogdinimo darbai, laikykitės taikomų
ribojimų. Potencialiai sprogi aplinka yra
dažnai, bet ne visada, aiškiai pažymėta.
Tokioms vietoms priskiriamos ir vietos, kur
rekomenduojama išjungti automobilio
variklį, patalpos laive žemiau denio, cheminių
medžiagų perdavimo ar laikymo patalpos ir
vietos, kur ore yra chemikalų ar dalelių
(grūdų, dulkių ar metalo dulkių).
Pasiteiraukite transporto priemonių,
kurioms naudojamos skystosios dujos
(propanas arba butanas), gamintojų, ar šis
prietaisas gali būti saugiai naudojamas jų
aplinkoje.
Informacija apie pažymas (SAR)
Šis mobilusis prietaisas atitinka direktyvų
reikalavimus, taikomus radijo bangų
poveikiui.
Jūsų mobilusis prietaisas yra radijo siųstuvas
ir imtuvas. Jis sukurtas taip, kad neviršytų
leistinų radijo bangų poveikio normų,
rekomenduojamų tarptautinėse
direktyvose. Šiuos normatyvus sukūrė
nepriklausoma mokslo organizacija ICNIRP.
Juose numatyta didelė saugumo normų
atsarga, kad visi žmonės, nepriklausomai nuo
amžiaus ir sveikatos, būtų saugūs.
Mobiliųjų prietaisų poveikio normatyvams
išreikšti naudojamas matavimo vienetas,
vadinamas santykiniu absorbcijos rodikliu
(SAR). ICNIRP direktyvose nurodytas ribinis
SAR yra 2,0 W/kg, vidutiniškai tenkantis 10
audinių gramų. SAR matuojamas
standartinėmis darbo sąlygomis, kai
prietaisas siunčia aukščiausios numatytos
galios signalą įvairiomis dažnių juostomis.
Tikrasis veikiančio prietaiso SAR gali būti
mažesnis už maksimalią reikšmę, nes
prietaisas veikia parinkdamas tokį galios lygį,
kurio pakanka ryšiui su tinklu. Rodiklis
keičiasi priklausomai nuo įvairių veiksnių,
pavyzdžiui, nuo to, kaip arti tinklo bazinės
stoties esate.
54
Pagal ICNIRP direktyvas, didžiausia SAR
reikšmė naudojant prietaisą prie ausies 1,30
W/kg .
Su prietaisu naudojant įvairius priedus, SAR
reikšmės gali būti kitokios. SAR reikšmės gali
skirtis, priklausomai nuo nacionalinių
ataskaitų sudarymo, bandymų reikalavimų ir
tinklo dažnio. Papildoma informacija apie
SAR taip pat gali būti pateikta informacijos
apie gaminį skyrelyje, svetainėje
www.nokia.com.
ATITIKIMO DEKLARACIJA
Šiuo dokumentu NOKIA CORPORATION
deklaruoja, kad šis gaminys RM-837 atitinka
esminius direktyvos 1999/5/EB reikalavimus
ir kitas jam taikomas sąlygas. Atitikimo
deklaracijos kopiją galima rasti svetainėje
http://www.nokia.com/global/declaration .
© 2012 „Nokia“. Visos teisės saugomos
įstatymo.
„Nokia“, „Nokia Connecting People“ ir WE:
logotipas yra „Nokia Corporation“ prekių
ženklai arba registruotieji prekių ženklai.
„Nokia tune“ yra „Nokia Corporation” garso
ženklas. Kiti čia minimų gaminių arba įmonių
pavadinimai gali būti atitinkamų jų savininkų
prekių ženklai arba pavadinimai.
Draudžiama bet kokiu būdu atgaminti,
perduoti, platinti ar saugoti visą dokumentą
ištisai ar bet kurią jo dalį be išankstinio
raštiško bendrovės „Nokia“ leidimo.
Bendrovės „Nokia“ veikla pagrįsta nuolatiniu
tobulinimu. „Nokia” pasilieka teisę be
išankstinio įspėjimo keisti ir tobulinti bet
kuriuos šiame dokumente aprašytus
gaminius.
Includes RSA BSAFE cryptographic or
security protocol software from RSA
Security.
Oracle and Java are registered
trademarks of Oracle and/or its affiliates.
The Bluetooth word mark and logos are
owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use
of such marks by Nokia is under license.
Šiam gaminiui yra suteikta „MPEG-4 Visual
Patent Portfolio“ licencija: (i) asmenine ar
nekomercine veikla užsiimančio vartotojo
pagal standartą „MPEG-4 Visual Standard“
sukurtos informacijos asmeniniam ir
nekomerciniam naudojimui; (ii) licencijuoto
vaizdo medžiagos tiekėjo pateiktų MPEG-4
vaizdo įrašų naudojimui. Kitiems tikslams nei
tiesioginė, nei kitaip numanoma licencija
nesuteikiama. Daugiau informacijos apie
medžiagos naudojimą reklamos, vidiniams ar
55
komerciniams tikslams galima gauti iš MPEG
LA, LLC. Žr. http://www.mpegla.com.
Tiek, kiek leidžia galiojantys įstatymai, nei
„Nokia“, nei jos licencijų davėjai neprisiima
atsakomybės už bet kurių duomenų ar
pajamų praradimą arba specifinius,
atsitiktinius, aplinkybių sąlygojamus ar
netiesioginius nuostolius, kad ir kokios
priežastys būtų juos sukėlusios.
Šio dokumento turinys atspindi esamą
padėtį. Išskyrus taikytinos teisės
reikalavimus, dėl šio dokumento tikslumo,
patikimumo ir turinio nepateikiame jokių
garantijų, nei konkrečiai išreikštų, nei
numanomų, įskaitant garantijas dėl
galimybės panaudoti šią informaciją
komerciniais ar konkrečiai paskirčiai
pritaikytais tikslais. „Nokia“ pasilieka teisę
bet kuriuo metu ir be išankstinio įspėjimo šį
dokumentą keisti arba jį atšaukti.
Atsižvelgiant į regioną, tam tikri produktai,
funkcijos, programos ir paslaugos gali skirtis.
Norėdami gauti daugiau informacijos,
susisiekite su „Nokia“ atstovu arba paslaugų
teikėju. Šiame prietaise gali būti reikmenų,
technologijų ar programinės įrangos,
kuriems gali būti taikomi eksporto iš JAV ir
kitų šalių įstatymai bei taisyklės. Įstatymams
prieštaraujantys nukrypimai yra draudžiami.
„Nokia“ neteikia garantijos su prietaisu
pateiktų trečiųjų šalių programų funkcijoms,
medžiagai arba pagalbai galutiniam
vartotojui ir neprisiima atsakomybės už tai.
Naudodami programą, pripažįstate, kad ji
pateikta tokia, kokia yra. „Nokia“ neteikia
jokių pareiškimų, garantijos su prietaisu
pateiktų trečiųjų šalių programų funkcijoms,
medžiagai arba pagalbai galutiniam
vartotojui ir neprisiima atsakomybės už tai.
„Nokia“ paslaugų prieinamumas gali skirtis
atsižvelgiant į regioną.
Kai kurie veiksmai ir funkcijos priklauso nuo
SIM kortelės, tinklo, MMS funkcijų, prietaisų
suderinamumo ir palaikomų failų formatų.
Kai kurioms paslaugoms gali būti taikomas
atskiras mokestis.
56